Officina

Ø80/ Ø100 Estrutura: Galvanizado 5250 Tampo: Chapa de aço preta Ø80/ Ø100 Estrutura: Galvanizado 5250 Tampo: Mesa em mármore Carrara. Materiais: moldura em ferro forjado, galvanizado ou tratado cataforeticamente e pintado em pó de poliéster. Tampo em chapa de aço eletrogalvanizada e pintada em pó de poliéster, em nogueira americana maciça ou em mármore de Carrara.

Design de Ronan & Erwan Bouroullec, 2015

Materiais

• Mesa. Moldura em ferro forjado, tratada cataforeticamente e pintada em pó de poliéster. Tampo em ardósia ardésia, flambada. Espessura 20 mm. Item embalado em caixa de madeira.

Dimensões

Acabamentos disponíveis

• Ø80/ Ø100 Frame: Galvanized 5250 Top: Black steel sheet
• Ø80/ Ø100 Frame: Galvanized 5250 Top: Carrara marble

Sobre o designer

Ronan & Erwan Bouroullec

Ronan Bouroullec (nascido em 1971) e Erwan Bouroullec (nascido em 1976) trabalham juntos há cerca de dez anos. A sua colaboração é um diálogo permanente, alimentado pelas suas personalidades distintas e por uma noção partilhada de diligência, com a intenção de alcançar maior equilíbrio e requinte. Em 1997, apresentaram a sua Cozinha Desintegrada no Salon du Meuble, em Paris, onde foi avistada por Giulio Cappellini, que lhes deu as primeiras encomendas de design industrial. Os Bouroullecs trabalham com a Magis desde 2004, desenhando duas coleções completas de móveis – Striped e Steelwood – além de projetos adicionais como cadeira Pila, mesa Pilo, mesas Central e Tambour, e este ano a nova coleção Officina. Hoje em dia, Ronan e Erwan Bouroullec projetam para vários fabricantes, incluindo Vitra, Kvadrat, Magis, Kartell, Stated and Sons, Ligne Roset, Axor, Alessi, Issey Miyake, Cappellini, Mattiazzi, Flos, Mutina, Hay e mais recentemente Glas Italia e Iittala. Continuam também a desenvolver a sua própria actividade experimental, essencial ao desenvolvimento do seu trabalho na Galerie kreo, em Paris, onde foram realizadas quatro exposições dos seus projectos entre 2001 e 2012. Também embarcam em projectos arquitectónicos ocasionais.

Eleitos Designers do Ano no Salon du Meuble em 2002, seus outros prêmios incluem o Compasso d’Oro conquistado em 2011 pela cadeira Steelwood que projetaram para a Magis. Várias exposições foram dedicadas ao seu trabalho. Em 2012, a Phaidon Press publicou Works, um livro monográfico abrangente sobre Ronan e Erwan Bouroullec. Anteriormente, duas outras monografias foram publicadas sobre o trabalho de design dos irmãos Bouroullec: Ronan et Erwan Bouroullec – Catalog de Raison (Paris: Images Modernes / kreo, 2002) e Ronan et Erwan Bouroullec (Paris: Phaidon Press, 2003).